{
    "title": "Le parc de la Sauvag\u00e8re : un patrimoine restaur\u00e9 au service de la nature et des Bruxellois",
    "modified_at": "2026-06-16 12:24:39",
    "published_at": "2026-06-16 11:22:00",
    "url": "https://anspersoons.prezly.com/le-parc-de-la-sauvagere-un-patrimoine-restaure-au-service-de-la-nature-et-des-bruxellois",
    "short_url": "http://prez.ly/3OId",
    "culture": "fr_BE",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Mardi 16 juin 2026",
    "slug": "le-parc-de-la-sauvagere-un-patrimoine-restaure-au-service-de-la-nature-et-des-bruxellois",
    "body": "<p><strong>Ans Persoons, Secr&eacute;taire d&#039;&Eacute;tat bruxelloise &agrave; l&#039;Environnement, au Climat et au Patrimoine, a inaugur&eacute; ce mardi 16 juin la restauration de la mare et de diff&eacute;rents &eacute;l&eacute;ments aquatiques du parc de la Sauvag&egrave;re &agrave; Uccle. Men&eacute; par Bruxelles Environnement, ce projet d&#039;envergure permet aujourd&#039;hui aux Bruxelloises et aux Bruxellois de red&eacute;couvrir l&#039;un des plus beaux jardins historiques de la R&eacute;gion. Gr&acirc;ce &agrave; cette r&eacute;novation, le parc retrouve toute sa richesse patrimoniale et paysag&egrave;re tout en &eacute;tant mieux pr&eacute;par&eacute; aux d&eacute;fis environnementaux et climatiques de notre &eacute;poque.</strong></p><blockquote><em>&laquo; L&#039;eau coule &agrave; nouveau dans la mare et la cascatelle historique du parc de la Sauvag&egrave;re. C&#039;est important tant pour la nature que pour les promeneurs. Nos parcs sont les jardins des Bruxellois : des lieux o&ugrave; chacun doit pouvoir trouver calme et fra&icirc;cheur lors d&#039;&eacute;t&eacute;s de plus en plus chauds. Avec ce projet de restauration, nous montrons que patrimoine, eau et r&eacute;silience climatique peuvent aller de pair &raquo;, </em>d&eacute;clare <strong>Ans Persoons, </strong>Secr&eacute;taire d&#039;&Eacute;tat bruxelloise &agrave; l&#039;Environnement, au Climat et au Patrimoine.</blockquote><h4 id=\"leau-au-coeur-de-la-restauration-du-parc\" style=\"text-align: left\"><strong>L&#039;eau au coeur de la restauration du parc</strong></h4><p>L&#039;eau est au c&oelig;ur de la transformation du parc de la Sauvag&egrave;re. Ces am&eacute;nagements permettent non seulement de pr&eacute;server un &eacute;l&eacute;ment essentiel du paysage, mais aussi de rendre le site plus r&eacute;sistant aux effets du changement climatique.</p><p>L&#039;&eacute;tang a ainsi &eacute;t&eacute; enti&egrave;rement r&eacute;am&eacute;nag&eacute; afin de redevenir un habitat favorable &agrave; la biodiversit&eacute;, notamment pour les amphibiens. Des radeaux v&eacute;g&eacute;talis&eacute;s y ont &eacute;t&eacute; install&eacute;s afin d&#039;am&eacute;liorer sa qualit&eacute; environnementale et de renforcer la vie qui s&#039;y d&eacute;veloppe.</p><p>Le syst&egrave;me de drainage et de gestion des eaux de pluie a &eacute;galement &eacute;t&eacute; repens&eacute; pour permettre aux eaux de ruissellement d&#039;alimenter naturellement l&#039;&eacute;tang. Cette solution favorise une meilleure disponibilit&eacute; de l&#039;eau tout au long de l&#039;ann&eacute;e et aide le parc &agrave; mieux faire face aux p&eacute;riodes de s&eacute;cheresse, de plus en plus fr&eacute;quentes.</p><p>Le syst&egrave;me de pompage alimentant la cascatelle a lui aussi &eacute;t&eacute; remis en service. L&#039;eau retrouve ainsi pleinement sa place dans le paysage du parc et participe &agrave; l&#039;ambiance apaisante au profit des visiteurs.</p><h4 id=\"un-lieu-de-promenade-et-de-detente-encore-plus-agreable-pour-les-bruxellois\" ><strong>Un lieu de promenade et de d&eacute;tente encore plus agr&eacute;able pour les Bruxellois</strong></h4><p>La r&eacute;novation a &eacute;galement &eacute;t&eacute; pens&eacute;e pour am&eacute;liorer concr&egrave;tement l&#039;exp&eacute;rience des visiteurs. Des sentiers et des points de vue ont &eacute;t&eacute; r&eacute;am&eacute;nag&eacute;s afin de mieux mettre en valeur les &eacute;l&eacute;ments patrimoniaux restaur&eacute;s, les arbres remarquables et les perspectives paysag&egrave;res.</p><p>Les Bruxelloises et les Bruxellois peuvent d&eacute;sormais profiter d&#039;un parc plus accueillant et plus accessible. Que ce soit pour une promenade, un moment de d&eacute;tente, une d&eacute;couverte en famille ou simplement pour profiter d&#039;un peu de fra&icirc;cheur lors des journ&eacute;es chaudes, le parc offre aujourd&#039;hui un cadre encore plus agr&eacute;able au contact de la nature. Cette restauration illustre une approche o&ugrave; patrimoine, eau et biodiversit&eacute; se renforcent mutuellement au b&eacute;n&eacute;fice direct de la qualit&eacute; de vie des habitants.</p><h4 id=\"un-patrimoine-exceptionnel-remis-en-valeur\" ><strong>Un patrimoine exceptionnel remis en valeur</strong></h4><p>Les travaux, men&eacute;s par Bruxelles Environnement &agrave; travers son d&eacute;partement Maillage Bleu en collaboration avec le d&eacute;partement du Patrimoine culturel d&#039;urban.brussels, avaient &eacute;galement pour objectif de redonner vie aux &eacute;l&eacute;ments embl&eacute;matiques qui font l&#039;identit&eacute; du parc. Au fil des d&eacute;cennies, plusieurs de ces am&eacute;nagements historiques avaient disparu ou s&#039;&eacute;taient fortement d&eacute;grad&eacute;s. La restauration a permis de leur redonner toute leur place dans le paysage.</p><p>L&#039;une des interventions les plus spectaculaires concerne la cascatelle historique, totalement enfouie depuis plusieurs d&eacute;cennies, mais aujourd&#039;hui a nouveau visible. Gr&acirc;ce &agrave; un important travail de terrassement et de restauration, pr&egrave;s de 150 m&egrave;tres de cet ouvrage ont &eacute;t&eacute; d&eacute;gag&eacute;s et restaur&eacute;s. \u200b Le temple en fausse rocaille, install&eacute; au sommet de la falaise artificielle, a lui aussi retrouv&eacute; son apparence d&#039;origine gr&acirc;ce &agrave; un travail minutieux r&eacute;alis&eacute; &agrave; partir de photographies historiques datant de 1910.</p><p>Le projet a &eacute;t&eacute; int&eacute;gralement financ&eacute; sur budget r&eacute;gional par Bruxelles Environnement pour un montant total de 490.000 euros.</p><h4 id=\"un-jardin-historique-unique-a-uccle\" ><strong>Un jardin historique unique &agrave; Uccle</strong></h4><p>Situ&eacute; sur un plateau dominant les vall&eacute;es du Geleytsbeek et du Gaasbeek, le parc de la Sauvag&egrave;re s&#039;&eacute;tend sur 4,5 hectares et figure parmi les jardins historiques les plus remarquables de la R&eacute;gion bruxelloise.</p><p>Cr&eacute;&eacute; vers 1910 par le paysagiste Jules Buyssens, il s&#039;inspire des jardins pittoresques alors tr&egrave;s en vogue. Reliefs artificiels, plans d&#039;eau, ouvrages en rocaille et perspectives paysag&egrave;res y composent un d&eacute;cor singulier. Les remarquables cr&eacute;ations en rocaille de Fran&ccedil;ois Dumilieu, l&#039;&eacute;tang, la cascatelle et le temple d&eacute;coratif formaient &agrave; l&#039;origine un ensemble paysager spectaculaire.</p><p>Class&eacute; depuis 1997 et int&eacute;gr&eacute; au r&eacute;seau Natura 2000 depuis 2015, le parc de la Sauvag&egrave;re constitue aujourd&#039;hui un lieu unique o&ugrave; se rencontrent patrimoine, nature et biodiversit&eacute;. Plus d&#039;un si&egrave;cle apr&egrave;s sa cr&eacute;ation, ce jardin historique retrouve toute sa richesse patrimoniale, paysag&egrave;re et &eacute;cologique.</p><blockquote>&laquo; <em>Merci &agrave; Bruxelles Environnement pour cet excellent travail, qui ouvre de splendides perspectives de balades et de fra&icirc;cheur &agrave; l&rsquo;or&eacute;e de l&rsquo;&eacute;t&eacute;.</em> &raquo; d&eacute;clare <strong>Valentine Delwart</strong>, Bourgmestre d&#039;Uccle.</blockquote><div\n    id='gallery-ee79482d-128d-44c7-803d-04aaa8d2e47e'\n    class='release-content-gallery release-content-gallery--layout-contained'\n    data-component='chromatic-gallery,image-zoom-popup'\n    data-chromatic-gallery-padding='S'\n    data-chromatic-gallery-thumbnail-size='M'\n    data-chromatic-gallery-captions='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-photos='data:application/json;base64,W3siaWQiOiJlN2MwYTI5NC0yM2IyLTQ3YTEtYjgyMi1kYzQ1YTBlMDYyNDUiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9lN2MwYTI5NC0yM2IyLTQ3YTEtYjgyMi1kYzQ1YTBlMDYyNDVcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjAuNzUsImNhcHRpb24iOiJcdTAwYTkgQ2FiaW5ldCBBbnMgUGVyc29vbnMiLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS1lN2MwYTI5NC0yM2IyLTQ3YTEtYjgyMi1kYzQ1YTBlMDYyNDUiLCJkYXRhLWlkIjoiZTdjMGEyOTQtMjNiMi00N2ExLWI4MjItZGM0NWEwZTA2MjQ1IiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZTdjMGEyOTQtMjNiMi00N2ExLWI4MjItZGM0NWEwZTA2MjQ1XC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMjAweDEyMDBcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6Ilx1MDBhOSBDYWJpbmV0IEFucyBQZXJzb29ucyIsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9lN2MwYTI5NC0yM2IyLTQ3YTEtYjgyMi1kYzQ1YTBlMDYyNDVcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL1doYXRzQXBwK0ltYWdlKzIwMjYtMDYtMTYrYXQrMTEuMDYuNDcuanBlZyJ9fSx7ImlkIjoiMWM4OWM2ZmYtYmEyNC00M2EzLTg2MTgtNTc4M2Y4Y2Q0YWRkIiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvMWM4OWM2ZmYtYmEyNC00M2EzLTg2MTgtNTc4M2Y4Y2Q0YWRkXC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMTA4eDExMDhcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjowLjc1LCJjYXB0aW9uIjoiXHUwMGE5IENhYmluZXQgQW5zIFBlcnNvb25zIiwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtMWM4OWM2ZmYtYmEyNC00M2EzLTg2MTgtNTc4M2Y4Y2Q0YWRkIiwiZGF0YS1pZCI6IjFjODljNmZmLWJhMjQtNDNhMy04NjE4LTU3ODNmOGNkNGFkZCIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzFjODljNmZmLWJhMjQtNDNhMy04NjE4LTU3ODNmOGNkNGFkZFwvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOiJcdTAwYTkgQ2FiaW5ldCBBbnMgUGVyc29vbnMiLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvMWM4OWM2ZmYtYmEyNC00M2EzLTg2MTgtNTc4M2Y4Y2Q0YWRkXC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC9XaGF0c0FwcCtJbWFnZSsyMDI2LTA2LTE2K2F0KzExLjA2LjQ3KyUyODElMjkuanBlZyJ9fV0='\n    data-chromatic-gallery-force-full-width='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-expand-icon='data:text/plain;base64,PHN2ZyBjbGFzcz0iaWNvbiBpY29uLWV4cGFuZCI+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8dXNlIHhsaW5rOmhyZWY9IiNpY29uLWV4cGFuZCI+PC91c2U+CiAgICAgICAgICAgIDwvc3ZnPg=='\n    data-image-zoom-popup-selector='.chromatic-gallery__photo'\n    data-image-zoom-popup-i18n='data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0='\n    data-image-zoom-popup-tracking-view-event='Story Image View'\n    data-image-zoom-popup-tracking-download-event='Story Image Download'\n    data-image-zoom-popup-placement='content'\n></div><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-7dc9f4dd-6559-49a4-902a-2a899a201341\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Alessio Papagni</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Porte-Parole, Cabinet Secr&eacute;taire d&#039;Etat bruxelloise Ans Persoons</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:apapagni@gov.brussels\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"apapagni@gov.brussels\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>apapagni@gov.brussels</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+32479059908\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+32479059908\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>+32479059908</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/de62bbe0-9cd4-454a-8082-0f3c9ca33329/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/de62bbe0-9cd4-454a-8082-0f3c9ca33329/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "\u00a9 Cabinet Ans Persoons",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e7c0a294-23b2-47a1-b822-dc45a0e06245/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e7c0a294-23b2-47a1-b822-dc45a0e06245/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e7c0a294-23b2-47a1-b822-dc45a0e06245/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e7c0a294-23b2-47a1-b822-dc45a0e06245/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e7c0a294-23b2-47a1-b822-dc45a0e06245/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e7c0a294-23b2-47a1-b822-dc45a0e06245/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "\u00a9 Cabinet Ans Persoons",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1c89c6ff-ba24-43a3-8618-5783f8cd4add/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1c89c6ff-ba24-43a3-8618-5783f8cd4add/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1c89c6ff-ba24-43a3-8618-5783f8cd4add/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1c89c6ff-ba24-43a3-8618-5783f8cd4add/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1c89c6ff-ba24-43a3-8618-5783f8cd4add/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1c89c6ff-ba24-43a3-8618-5783f8cd4add/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Alessio Papagni",
            "company": "Cabinet Secr\u00e9taire d'Etat bruxelloise Ans Persoons",
            "description": "Porte-Parole",
            "email": "apapagni@gov.brussels",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "+32479059908",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Alessio",
        "last_name": "Papagni"
    },
    "format_version": 5
}